« La chose qui m’entoure à travers quoi.
Je peux avancer aller.
D’un coté ou de l’autre.
Parfaitement réelle révélée.
Par les yeux et les mains du corps.
Qui cherchent leur place n’est pas.
Infinie je ne sais pas.
Compter ses dimensions elle n’est pas.
Homogène les droites.
Qui passent par un point fléchissent.
Différemment et se perdent plus loin.
Chose pour dire.
Informulable.
L’objet pénétré.
Obscur hors de la vue.
Même si c’est très clair si le désir.
S’apaise en lui. »
Jean Tortel /1984.
